〜てからでないと

Level

Meaning

Unless A is done, B cannot be done

Structure

Verb て-form + からでないと

Notes

You can also say “〜てからでなければ.” This sounds more formal.
In casual speech, you can say “〜からじゃないと” instead.

Example sentences

日本にほんでは、二十歳はたちになってからじゃないとお酒さけは飲のんじゃだめだよ。
/nihon de wa, hatachi ni natte kara ja nai to osake wa nonja dame da yo/
In Japan, you must be 20 years old before you can drink alcohol.

もう少すこし涼すずしくなってからでないと、動物園どうぶつえんに行いくには暑あつすぎる。
/moosukoshi suzushiku nattekara denai to, doobutsuen ni iku niwa atsusugiru/
It is too hot to visit the zoo until it cools down a bit more.

大おおきな買かい物ものになるので、家族かぞくに相談そうだんしてからでなければ買かうかどうか決きめられません。
/ookina kaimiono ni naru node, kazoku ni soodan shite kara de nakereba kau ka doo ka kimerare masen/
It is a big purchase so I must consult with my family before deciding whether to buy.