〜一方(いっぽう)だ

Level

Meaning

A progressive change in one direction

Structure

Verb dictionary form + 一方いっぽうだ

Notes

Often used for a negative change but not limited to it.

Example sentences

不況ふきょうの影響えいきょうで、人々ひとびとの生活せいかつは苦くるしくなる一方いっぽうです。
/fukyoo no eekyoo de hitobito no seekatsu wa kurushiku naru ippoo desu/
The recession has been making people’s lives more difficult.

日本にほんの人口じんこうは減少げんしょうする一方いっぽうです。
/nihon no jinkoo wa genshoo suru ippoo desu/
Japan’s population is declining.

外国人がいこくじん観光客かんこうきゃくの数かずは年々ねんねん増ふえる一方いっぽうですね。
/gaikokujin kankookyaku no kazu wa nen-nen fueru ippoo desu ne/
The number of foreign tourists is increasing year by year.

最近さいきん全然ぜんぜん勉強べんきょうしてないから、学校がっこうの成績せいせきは下さがる一方いっぽうだなぁ。
/saikin zen-zen benkyoo shite nai kara gakkoo no seeseki wa sagaru ippoo danaa/
I haven’t been studying at all lately, so my school grades are going down.

甘あまいものの食たべ過すぎで、体重たいじゅうが増ふえる一方いっぽうだ・・・。
/amai mono no tabesugi de taijuu ga fueru ippoo da/
I eat sweets too much and I’m gaining weight ….

物価ぶっかは上あがる一方いっぽうなのに、給料きゅうりょうはぜんぜん上あがらない。
/bukka wa agaru ippoo na noni kyuuryoo wa zen-zen agaranai/
Prices are going up, but salaries are not going up at all.