〜てからでないと

Level

Meaning

Something cannot be achieved unless … is done first.

Structure

Verb て-form + からでないと

Notes

You can also say 〜てからでなければ in the same meaning.

In casual speech, you can say 〜てからじゃないと／〜てからじゃなきゃ.

Example sentences

上司じょうしに聞きいてからでないと、それについてはお返事へんじできません。
/jooshi ni kiite kara de nai to sore ni tsuite wa ohenji dekimasen/
I cannot answer for that matter unless I ask my boss first.

2ヶ月かげつ前まえに3週間しゅうかんの旅行りょこうをしたばかりだから、もっとお金かねを貯ためてからじゃないと次つぎの旅行りょこうはできないな。
/ni kagetsu mae ni san shuukan no ryokoo o shita bakari dakara motto okane o tamete kara ja nai to tsugi no ryokoo wa dekinai na/
I went on a 3-week trip just a few months ago, so I need to save more money before I can take the next trip.